Under the hoodTier: how much it should matter to you
3Useful: my rating, 1 to 5
3Signal: worth watching, 1 to 5
SandboxArea: what it touches
Internal ChangesKind: in v2.1.310,
Internal ChangesSection of the release
What
Claude Code builds a small script that lets the git and gh (GitHub's command-line tool) commands work from inside the sandbox, a fenced-off area that limits what commands can reach. That script now has two modes instead of one fixed setup:
relay: sends commands through a proxy by setting HTTPS_PROXY
standalone: uses a different helper instead of a proxy
Before, it always sent traffic to a fixed local address on a given port.
Why
This changes how gh calls are routed in cloud sessions.
