You'll notice
Cloud folder-sync error messages simplified, dropping the explanation about folder sync being switched off
What
Several messages shown when a cloud session isn't picking up changes synced from a local folder have been reworded. They previously included a parenthetical explanation about 'its side of folder sync' being switched off; that explanation is now dropped in favor of plainer phrasing, such as stating that the cloud session never picked up anything synced from here and the session stops.
Why
The simpler wording is meant to be easier to understand for someone encountering a folder-sync problem, without getting into the internal mechanics of why sync failed.