Under the hood
TLS-to-relay warning for the agent proxy is now gated to avoid repeated logging
What
When a client sends TLS traffic directly to the agent proxy's relay port (instead of going through the normal path), Claude Code used to log a warning every single time this happened and also increment a telemetry counter. Now, the warning is only logged when an internal gate check (agent_proxy_request_tls_to_relay) returns true, and the separate telemetry increment for this case has been removed.
Why
This reduces noisy, repeated logging for the same underlying condition, controlling whether and how often this particular warning appears.