mcp_reconnect guards against concurrent reconnect attempts

The IPC handler for mcp_reconnect now checks the server's connection state before attempting a reconnect and returns a distinct message when a reconnect is already in progress. Previously only the enterprise-managed-policy block was checked; a broader state check now gates the reconnect alongside a duplicate-attempt check, each producing its own "reconnecting" status message.