MCP servers can now provide search hints through the anthropic/searchHint metadata field on tool definitions. These hints help Claude find and select the right tools more effectively by providing natural-language descriptions of when to use each tool.
Evidence
MCP search hints (search for "anthropic/searchHint")
Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.