In the transcript file viewer, a hint appears after you press a key once to show that pressing it a second time will act. That hint used to say "again to exit". It now says "again to close".
Why
The second press closes the viewer, and the new wording says so. Readers should not take it to mean they are about to leave Claude Code.
How sure we are
One source agreesOne thing we can check says the same as this entry.
Anthropic's release notes agreeImproved screen-reader output in /mcp: a disabled server is read as "off" instead of "pending"
