Artifact comment-reply errors now point users to 'the document's own connector tools' instead of a vague generic tool reference
When Claude Code can't post a reply or resolve a comment thread because the artifact's page manages its own comment threads, the error messages were reworded to say the document's own connector tools should be used, and to search the available tools for them if they're not immediately in view, replacing a vaguer reference to 'whatever tool this session has'.
This gives a clearer, more actionable error when a comment action fails, pointing toward the right kind of tool to look for instead of a vague dead end.