You'll notice
The usage panel now distinguishes partial rate-limited data from fully unavailable data.
When usage stats are rate-limited, the settings usage panel now checks whether any per-model limit entries are weekly_scoped-style objects. If so, it shows "Partial usage data (rate limited — try again in a moment)" instead of the previous blanket "Per-model breakdown unavailable" message.