Under the hood
The asset gateway relay now supports copy operations alongside upload/list/delete.
The session-gateway asset relay now handles asset copy operations in addition to uploads, listing, and deletes. Artifact-service-hosted sessions get an explicit direct-copy fast path (Dbt()) outside the relay.