You'll notice
Messages waiting on a sync retry now tell you Esc cancels, or Stop in the desktop app.
Messages telling the user their message is waiting on a sync retry (busy repo, unborn branch, blocked operation) now append a hint that Esc cancels the message, or Stop in the desktop app.