Under the hood
Useful1 Signal0
The jump-to-new-message pill was rewired internally; it behaves the same.
What's wrong with this entry?
Anonymous. No account, no email.
What
The jump-to-new-message pill in the scroll view now reads its divider position and unseen count from a small subscribable store rather than passed-down refs and props. No change to when the pill appears.
Evidence
jumpToNew
Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.