Follow Discord
Sweep 22 Oct 2026 · 21:04Z Build v2.1.309 528 read Stable v2.1.308 Latest v2.1.309 Next v2.1.309 Feeds RSS JSON llms.txt llms-full.txt Unofficial

Claude Code v2.1.238 ·

Remote bridge retries rejections that did not come from the origin server

Remote bridge retries 401/403/404s that came from a proxy rather than closing permanently.

You'll notice Improvements
JSON All of v2.1.238
You'll noticeTier: how much it should matter to you
3Useful: my rating, 1 to 5
3Signal: worth watching, 1 to 5
Remote ControlArea: what it touches
ImprovementsKind: in v2.1.238,
ImprovementsSection of the release
What

When the remote connection is rejected with a 401, 403 or 404 that is reported as coming from something other than the origin server (a proxy, for example), the bridge now retries within a time window instead of closing permanently. Controlled by tengu_ethereal_mist, which falls back to on.

Details
  • Rejections are tracked as a streak; logs distinguish a permanent rejection from a retried non-origin one and include the attempt number.
  • A successful recovery is reported with the number of attempts and how long the streak lasted.
Evidence

nonOrigin403Retry

Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.

Read from
Feature flag
tengu_ethereal_mist Not enough to say

Nothing here resolved what this flag was doing on this version, so nothing here should be read as on or off.

This account: no value returned · anonymous baseline: no value returned · compiled default in v2.1.238: on

Read once, for one account on one subscription tier, against v2.1.238. It isn't a statement about your account. What a flag value here can and cannot tell you

How sure we are
One source agreesOne thing we can check says the same as this entry.
The name it cites is new in this buildNew in this build: tengu_ethereal_mist

See this entry in the whole of v2.1.238 →

Feedback