Settings key probing consolidated, duplicate project settings skipped

The user-settings read behind raw key-presence checks is now a single helper returning a tagged result (unreadable, absent, oversize, empty, non-object, object) instead of duplicated inline parsing. Project settings are skipped when the project and user settings paths resolve to the same file, so one file is no longer counted twice.