What
Rate-limit tracking now carries a version marker that increments when login state resets, so a response that was already in flight when you logged in or out cannot overwrite the fresh state. The reset also returns status to allowed and clears overage flags.
Evidence
anthropic-ratelimit-unified-grace-status
Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.