New error messages and recovery flows for Remote Control session resume failures were added, including clearer messages when a session cannot be found or has expired:
- "Couldn't reconnect to your Remote Control session. Retry, or start a fresh session without --resume."
- "Error: No recent session found in this directory or its worktrees. Run
claude remote-controlto start a new one." - Better handling of the "environment expired" case: creates a fresh session instead of failing
Evidence
Updated Remote Control error strings (search for "Couldn't reconnect to your Remote Control session", "its environment has expired. Creating a fresh session instead")
Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.