The compact view's diff header now distinguishes between uncommitted working-tree changes and changes on a feature branch relative to its upstream base:
Working-tree only → Uncommitted changes (git diff HEAD)
Branch relative to upstream → Branch changes (vs main)
Evidence
Modified compact diff function — search for "Branch changes"
Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.