The Bash tool description now explains run_in_background more directly and removes stale advice to read output later immediately. Claude Code also includes stronger guidance to avoid foreground sleep and use background commands or Monitor for waiting.
Evidence
Background command guidance (search for "run_in_background runs the command detached" and "Foreground sleep is blocked")
Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.
