File reading now properly handles UTF-8 Byte Order Marks with improved byte count accounting and comprehensive line ending normalization after BOM removal.
Evidence
BOM detection (search for "65279")
Strings lifted out of the shipped bundle, so the claim above can be checked against them.