Improved Session Notes Extraction

What changed: Better filtering of system-generated content from session notes Previous behavior: Basic exclusion of note-taking instructions New behavior: Now excludes system prompts, claude.md entries, and past session summaries Impact: Cleaner session notes that only capture actual user conversations