New Exit Confirmation in Transcript View

When viewing the detailed transcript (accessed via Ctrl+R), users now see a two-step exit confirmation when pressing Ctrl+C:

• First press: Shows "Press ^C again to exit"
• Second press: Exits the application

This prevents accidental exits when reviewing conversation history.