Follow Discord
Sweep 22 Oct 2026 · 21:04Z Build v2.1.309 528 read Stable v2.1.308 Latest v2.1.309 Next v2.1.309 Feeds RSS JSON llms.txt llms-full.txt Unofficial
HomeDocsClaude Code CLI 27 Aug 2026
One change · claude-code

Customize keyboard shortcuts changedkeybindings

Nearest release: v2.1.248, published under an hour before this site recorded the change. Shown because the two are within 24 hours of each other. Nothing here says the release caused the edit.

Recorded here
Lines+1added
Lines−1removed
From line 382 where the diff opens
First seen 14 Aug 2026 this site's first read of the page
Recorded edits43to this page, all time

The whole hunk

from line 382, old and new numbered
/
lines
from line 382
382382 
383383How Claude Code matches the key you press to a binding depends on the kind of layout:
384384 
385* Under a non-Latin layout such as Cyrillic, in a terminal that uses the Kitty keyboard protocol and reports the key's US-layout position, Claude Code matches Ctrl shortcuts by that position, so with a Russian layout active, pressing Ctrl and the physical W key triggers `ctrl+w`. In a terminal that doesn't report the position, Claude Code matches whatever the terminal sends for the keypress: an ASCII control code triggers the Latin shortcut, and a keypress that arrives as the Cyrillic character matches no binding
385* Under a non-Latin layout such as Cyrillic, Claude Code matches Ctrl shortcuts by the key's US-layout position when the terminal uses the Kitty keyboard protocol and reports that position. In such a terminal, with a Russian layout active, pressing Ctrl and the physical W key triggers `ctrl+w`. In a terminal that doesn't report the position, Claude Code matches whatever the terminal sends for the keypress: an ASCII control code triggers the Latin shortcut, and a keypress that arrives as the Cyrillic character matches no binding
386386* Under layouts that rearrange Latin letters, such as AZERTY, Claude Code matches the letter that the key types, so pressing Ctrl and the key labeled A triggers `ctrl+a`
387387 
388388Before v2.1.247, pressing a Ctrl shortcut under a non-Latin layout didn't trigger its binding in terminals that use the Kitty keyboard protocol, such as Ghostty, Kitty, WezTerm, and iTerm2.
Feedback